,שלום לכולם
.האתר החדש יעלה בקרוב
.אני עדיין ממתין לקבלת תמונות סרוקות של סבתא רבקה
|
| |
| פינת הפתגם |
| "והשבוע: "סרנצ'ייש פלפורדולש |
| ."משמעות הביטוי בתרגום חופשי היא: "התהפכות מוצלחת |
|
כולנו מכירים את הרגשת הדם שזוחל לו למוח כאשר נהג מטורף חותך אותנו מימין ומסכן את חיינו. בדרך כלל אנו מקללים את הנהג ומאחלים לו מיני מיתות משונות. הביטוי המוצע לעיל – מתעל את רגשות הזעם לאפיקים של :נועם ורוגע ובמקום לקלל את הנהג הפושע, אנו מאחלים לו מקרב לב: "סרנ'צייש פלפורדולש". התרגום המלא לעברית הוא לדעת חלק מן הבלשנים
"מי-יתן ובקרוב ממש תארע לך התהפכות שתהיה מוצלחת ונעימה מכל הבחינות"
"בשבוע הבא - משמעות הביטוי: "אויט סוגל אוז אייס
|
|
| עצת השבוע |
| ?כיצד להיפטר מנודניקים |
|
.בדרך כלל הנודניק מציק לך כי הוא רוצה דבר מה – שתיפגש איתו, שתתקשר אליו אחר הצהריים, שתקנה עבורו משהו, וכדומה
.בדרך כלל אנו עושים אחת משתיים: או שאנו נעתרים לנודניק ומקבלים עלינו את הדין, או שאנו מנסים להמציא תירוצים מתחמקים, דבר המאריך לשווא את השיחה המציקה עם הנודניק התורן
שיטת סבתא רבקה להיפטר מנודניקים מפתיעה בפשטותה הגאונית: במקום לעשות את מה שהנודניק רוצה ובמקום להתווכח איתו, פשוט הבטח לו שתעשה כמבוקשו במאת האחוזים – אך מבלי שיש לך כל כוונה לבצע זאת .בפועל
."הטריק הוא לסנן לעצמך בשקט מייד לאחר הבטחת השווא את הביטוי: "נינש אייש או סאנדייקומבו" – שהתרגום הכי קרוב שלו לעברית הוא: "הדבר אפילו לא מתחיל לעלות על דעתי
נדגים שיחה דמיונית בין סבתא רבקה לבין נודניק מסוים
?נודניק: נו, אז את תבואי אלי היום בערב עם המצרכים שאת קונה לי
!סבתא רבקה: בטח
."לאחר טריקת הטלפון: "ווווות (צליל גרוני המופק תוך שהלסת התחתונה מתבלטת החוצה והשפה התחתונה משתרבבת מעט כלפי מעלה). נינ איש או סאנדייקומבו
|
|
| החידה |
|
:פתרון החידה הקודמת
"...כאשר סבתא רבקה טענה בפני אברהם את הטיעון המנצח: "אני אשה אלמנה", השיב לה אברהם בלי להתבלבל: "ואני יתום
:וחידת השבוע הנוכחי
?"מיהו, או מהו: "הוסיי קיריי
|
|
| פינת התרבות |
| והפעם – שיר משחק לילדים, תוך הפעלת אצבעות כף היד |
|
קיית קיש מודר אול או פאן
אדיק פייטיר משיק פאל
אל רפולת פייט
אל רפולת פאל
ויסו יות פייטר
ויסו יות פאל
|
|
|
| | | |